{"id":11720,"date":"2022-11-03T01:17:28","date_gmt":"2022-11-02T22:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/starlanguageblog.com\/?p=11720"},"modified":"2022-11-03T01:17:28","modified_gmt":"2022-11-02T22:17:28","slug":"what-does-san-mean-in-japanese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/","title":{"rendered":"What Does San Mean in Japanese?"},"content":{"rendered":"<h1><span data-preserver-spaces=\"true\">What Does San Mean in Japanese?<\/span><\/h1>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">San (pronounced &#8220;san-ee&#8221;) is a Japanese word to address someone. It is most politely used when addressing someone in writing. It is usually used with the last name and the honorific suffix &#8220;san.&#8221; This word is most often used when you have a close relationship with the person. In <a href=\"https:\/\/starlanguageblog.com\/10-best-sites-to-find-japanese-tutor-online-with-one-to-one-coaching\/\">Japan<\/a>, the use of honorific suffixes is very important.<\/span><\/p>\n<h2><span data-preserver-spaces=\"true\">Sense of Politeness<\/span><\/h2>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">The sense of politeness in Japanese is a complex system involving five types of politeness markers. They are the desu, nishi, kenjogo I, kenjogo II, and bikago. The fifth type of politeness marker is the teineigo, which requires the addition of -masu or -desu to the main clause. This study examines the differences between these markers and how learners use them in their conversations.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">The results show that children have a <a href=\"https:\/\/www.hearteyesmag.com\/8-signs-he-has-strong-feelings-for-you-but-is-scared\/\">strong<\/a> sense of politeness. They regularly use the teineigo forms of words, especially when they are child-directed. In Figure 3, we see that children tend to match the teineigo forms of polite verbs to the corresponding nouns.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">The teineigo forms are more polite than the plain forms. These are used for addressing people with higher status than oneself. In Japanese, most sentences can be produced in four ways. In most cases, these four forms of politeness are encoded in pronouns and nouns.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">The linguistic basis for politeness in Japanese is complex. It depends on multiple factors, including participants&#8217; societal position and relationships, linguistic context, and ability to perceive social rules. The B&amp;L theory provides an analytical framework for understanding the origins of politeness in Japanese.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">A sense of politeness in Japanese is a very important aspect of Japanese culture. For example, Japanese people bow to greet others, express gratitude, and thank them for their services. They also have three levels of politeness: hello, thank you, and goodbye. Beginners will learn how to use these forms in their daily conversations.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Although this ability is acquired early, it has been unclear how the development of polite language in Japanese children differs from that of children from other languages. The literature on polite speech development in other languages mostly involves corpus studies, which do not characterize the frequency of polite tokens in child-directed speech.<\/span><\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Another important aspect of politeness is etiquette. Addressing someone without honorifics is rude. In some cases, the Japanese may consider foreigners uninformed about Japanese etiquette and be rude to them. In these cases, misunderstandings arise, but they are part of the charm of living with different cultures.<\/span><\/p>\n<h2><span data-preserver-spaces=\"true\">Sense of Familiarity<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-5356\" src=\"https:\/\/www.hearteyesmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/sorasak-_UIN-pFfJ7c-unsplash-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1709\" \/><\/span><\/h2>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">A sense of familiarity is a central concept in Japanese culture. The concept is rooted in the <a href=\"https:\/\/starlanguageblog.com\/understanding-hun-meaning-in-relationships\/\">relationship<\/a> between the past and the future and has been reflected in the language and culture in numerous ways. Here are a few examples of how it is expressed. In Japanese, a person&#8217;s sense of familiarity is determined by how much he or she knows about the person or thing in question.<\/span><\/p>\n<h2><span data-preserver-spaces=\"true\">Sense of Indifference<\/span><\/h2>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">A sense of indifference in Japanese refers to the lack of response or feeling. In contrast, some means intense discomfort resulting from indebtedness. People who exhibit obdurate behavior are unlikely to respond positively to requests and orders and are likely to resist persuasion.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>What Does San Mean in Japanese? San (pronounced &#8220;san-ee&#8221;) is a Japanese word to address someone. It is most politely used when addressing someone in writing. It is usually used with the last name and the honorific suffix &#8220;san.&#8221; This word is most often used when you have a close relationship with the person. In [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[1309,494,1310,1311],"class_list":["post-11720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese","tag-japan","tag-relationship","tag-strong","tag-what-does-san-mean-in-japanese"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>What Does San Mean in Japanese?<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What Does San Mean in Japanese?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What Does San Mean in Japanese? San (pronounced &#8220;san-ee&#8221;) is a Japanese word to address someone. It is most politely used when addressing someone in writing. It is usually used with the last name and the honorific suffix &#8220;san.&#8221; This word is most often used when you have a close relationship with the person. In [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Star Language Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-02T22:17:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Starla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Starla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/\"},\"author\":{\"name\":\"Starla\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/person\/18c6c447348b68f36676245bfe3f83fc\"},\"headline\":\"What Does San Mean in Japanese?\",\"datePublished\":\"2022-11-02T22:17:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-02T22:17:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/\"},\"wordCount\":542,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp\",\"keywords\":[\"Japan\",\"Relationship\",\"strong\",\"What Does San Mean in Japanese?\"],\"articleSection\":[\"Japanese\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/\",\"url\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/\",\"name\":\"What Does San Mean in Japanese?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp\",\"datePublished\":\"2022-11-02T22:17:28+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-02T22:17:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp\",\"width\":640,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What Does San Mean in Japanese?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/\",\"name\":\"Star Language Blog\",\"description\":\"Educative\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#organization\",\"name\":\"Star Language Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/StarLa-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/StarLa-logo.webp\",\"width\":100,\"height\":50,\"caption\":\"Star Language Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/person\/18c6c447348b68f36676245bfe3f83fc\",\"name\":\"Starla\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14d663ea5b6cb9fe714dae0d82cf59f1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14d663ea5b6cb9fe714dae0d82cf59f1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Starla\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/starlanguageblog.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/author\/dwaipayan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What Does San Mean in Japanese?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"What Does San Mean in Japanese?","og_description":"What Does San Mean in Japanese? San (pronounced &#8220;san-ee&#8221;) is a Japanese word to address someone. It is most politely used when addressing someone in writing. It is usually used with the last name and the honorific suffix &#8220;san.&#8221; This word is most often used when you have a close relationship with the person. In [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/","og_site_name":"Star Language Blog","article_published_time":"2022-11-02T22:17:28+00:00","og_image":[{"width":640,"height":350,"url":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Starla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Starla","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/"},"author":{"name":"Starla","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/person\/18c6c447348b68f36676245bfe3f83fc"},"headline":"What Does San Mean in Japanese?","datePublished":"2022-11-02T22:17:28+00:00","dateModified":"2022-11-02T22:17:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/"},"wordCount":542,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp","keywords":["Japan","Relationship","strong","What Does San Mean in Japanese?"],"articleSection":["Japanese"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/","url":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/","name":"What Does San Mean in Japanese?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp","datePublished":"2022-11-02T22:17:28+00:00","dateModified":"2022-11-02T22:17:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp","contentUrl":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/pexels-gatot-adri-2701783.webp","width":640,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/what-does-san-mean-in-japanese\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What Does San Mean in Japanese?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#website","url":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/","name":"Star Language Blog","description":"Educative","publisher":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#organization","name":"Star Language Blog","url":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/StarLa-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/starlanguageblog.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/StarLa-logo.webp","width":100,"height":50,"caption":"Star Language Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/person\/18c6c447348b68f36676245bfe3f83fc","name":"Starla","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14d663ea5b6cb9fe714dae0d82cf59f1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/14d663ea5b6cb9fe714dae0d82cf59f1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Starla"},"sameAs":["https:\/\/starlanguageblog.com"],"url":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/author\/dwaipayan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11720"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11720\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}