{"id":305,"date":"2021-11-08T20:59:41","date_gmt":"2021-11-08T17:59:41","guid":{"rendered":"https:\/\/starlanguageblog.com\/?p=305"},"modified":"2021-11-08T20:59:41","modified_gmt":"2021-11-08T17:59:41","slug":"chat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.starlanguageblog.com\/chat\/","title":{"rendered":"\u8077\u5834\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u306e\u8ddd\u96e2\u3092\u7e2e\u3081\u305f\u3044\uff01\u3092\u53f6\u3048\u308b\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u96d1\u8ac7\uff18\u3064\u306e\u4f1a\u8a71\u4f8b"},"content":{"rendered":"
\u82f1\u8a9e\u3067\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u7c21\u5358\u306b\u3067\u304d\u308b\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059…
\n\u5546\u8ac7\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u666e\u901a\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u82e6\u624b\u3067\u3059…
\n\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u6328\u62f6\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u4f1a\u8a71\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093…<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\u306e\u8077\u5834\u3067\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u554f\u984c\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u65e5\u5e38\u7684\u306b\u8ddd\u96e2\u3092\u611f\u3058\u304c\u3061\u306a\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u4ed5\u4e8b\u4ee5\u5916\u3067\u4f1a\u8a71\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u3068\u89aa\u3057\u304f\u306a\u308a\u3001\u77e5\u308a\u5408\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u30d2\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u97f3\u58f0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3059\u308b8\u3064\u306e\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u4f8b\u6587\u306f\u719f\u7df4\u3057\u305f\u30d9\u30eb\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u6559\u5e2b\u306b\u3088\u3063\u3066\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u8077\u5834\u3067\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u306e\u8ddd\u96e2\u304c\u7e2e\u307e\u308a\u3001\u6d3b\u6c17\u3042\u3075\u308c\u308b\u8077\u5834\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01<\/p>\n
\u3010\u76ee\u6b21\u3011
\n\uff11\uff0e\u5171\u901a\u306e\u8a71\u984c\u3092\u51fa\u3057\u3066\u96d1\u8ac7\u3092\u632f\u308b
\n\uff12\uff0e\u76f8\u624b\u3092\u6c17\u9063\u3046\u30fb\u6170\u3081\u308b\u30fb\u52b4\u3046<\/p>\n
\u5171\u901a\u306e\u8a71\u984c\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u306e\u306f\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u306e\u9244\u677f\u3067\u3059\u3002
\n\u5b63\u7bc0\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3084\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u74b0\u5883\u306f\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u4f1a\u8a71\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002
\n\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\uff081\uff09\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u9031\u672b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059
\n\u3010\u82f1\u8a9e\u53f0\u672c\u3011<\/p>\n
You:
\nHello how are you?<\/p>\n
Alice:
\nAll perfectly. Best of all, it’s Friday afternoon.<\/p>\n
You:
\nYes it’s true. Can’t wait for the weekend.
\nDo you have any plans?<\/p>\n
Alice:
\nMaybe I can go bouldering with my friends.<\/p>\n
You:
\nWow, do you boulder a lot?<\/p>\n
Alice:
\nNot very often. But this is a lot of fun.<\/p>\n
You:
\nNever tried it, but it looks great.
\nWell, watch your step and have a good time!<\/p>\n
Alice:
\nThanks!<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u8abf\u5b50\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a
\n\u3059\u3079\u3066\u304c\u9806\u8abf\u306b\u9032\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4f55\u3088\u308a\u3082\u3001\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u305d\u308c\u306f\u305d\u3046\u3002 \u9031\u672b\u304c\u5f85\u3061\u9060\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002
\n\u3042\u306a\u305f\u306f\u4f55\u304b\u4e88\u5b9a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a
\n\u53cb\u9054\u3068\u30dc\u30eb\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u3092\u3059\u308b\u3064\u3082\u308a\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u308f\u304a\u3002 \u30dc\u30eb\u30c0\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u304f\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a
\n\u3042\u307e\u308a\u3002 \u3057\u304b\u3057\u3001\u305d\u308c\u306f\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3084\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u9762\u767d\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002
\n\u8db3\u5143\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u697d\u3057\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u30a2\u30ea\u30b9\uff1a
\n\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u592a\u5b57\u306e\u30ad\u30fc\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3059\u3079\u3066\u3001\u8a71\u3057\u59cb\u3081\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u4f5c\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002
\n\u76f8\u624b\u306e\u8fd4\u4e8b\u3092\u3082\u3089\u3063\u3066\u3001\u3055\u3089\u306b\u9023\u7d61\u304c\u53d6\u308c\u305f\u3089\u3044\u3044\u306a\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n
\u3010\u82f1\u6587\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3011<\/p>\n
You:
\nHi Pat, did you see the fireworks yesterday?<\/p>\n
Pat:
\nYes, I saw them from my balcony.
\nWe’re not that close, but we were high up and had a great view.
\nThe fireworks were really beautiful.<\/p>\n
You:
\nYou were lucky. A huge crowd gathered directly on the ground.<\/p>\n
Pat:
\nOh, have you really been there?<\/p>\n
You:
\nYes, I took the family by car.
\nThe fireworks themselves were great, but it took us over an hour to get home.<\/p>\n
Pat:
\nBlimey. More than an hour for a couple of kilometers. This is pain. You must be tired.<\/p>\n
You:
\nYes, I think next time we will go there by bike.<\/p>\n
Pat:
\nSounds like a good plan.<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011
\n\u3042\u306a\u305f\uff1a<\/p>\n
\u30d1\u30c3\u30c8\u3001\u6628\u65e5\u82b1\u706b\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30d1\u30c3\u30c8\uff1a
\n\u306f\u3044\u3002 \u30d9\u30e9\u30f3\u30c0\u304b\u3089\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u8fd1\u304f\u306b\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u9ad8\u3044\u4f4d\u7f6e\u304b\u3089\u306e\u773a\u3081\u306f\u826f\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\n\u82b1\u706b\u306f\u3068\u3066\u3082\u304d\u308c\u3044\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3042\u306a\u305f\u306f\u5e78\u904b\u3067\u3057\u305f\u3002 \u4f1a\u5834\u5468\u8fba\u306f\u5927\u52e2\u306e\u4eba\u3067\u306b\u304e\u308f\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30d1\u30c3\u30c8\uff1a
\n\u3046\u308f\u30fc\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u5b9f\u969b\u306b\u305d\u3053\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u306f\u3044\u3001\u5bb6\u65cf\u3092\u904b\u8ee2\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u82b1\u706b\u81ea\u4f53\u306f\u7d20\u6674\u3089\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304c\u3001\u5bb6\u306b\u5e30\u308b\u306e\u306b1\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u304b\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u30d1\u30c3\u30c8\uff1a
\n\u308f\u304a\u3002 \u6570\u30ad\u30ed\u30671\u6642\u9593\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u304b\uff1f \u3068\u3066\u3082\u3067\u3057\u305f\u3002 \u75b2\u308c\u3066\u3044\u308b\u3067\u3057\u3087\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u306f\u3044\u3002 \u6b21\u56de\u306f\u81ea\u8ee2\u8eca\u3067\u884c\u304f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30d1\u30c3\u30c8\uff1a
\n\u826f\u3044\u8003\u3048\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u6700\u521d\u306e\u5927\u80c6\u306a\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u300c\u898b\u307e\u3057\u305f\u304b…\u300d\u3068\u300c\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b…\u300d\u306f\u3001\u5927\u304d\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306a\u3069\u306e\u7fcc\u65e5\u306e\u30d9\u30b9\u30c8\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3067\u3059\u3002
\n\u592a\u5b57\u306e\u6b8b\u308a\u306e2\u3064\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u6c17\u6301\u3061\u306b\u8fd1\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002
\n\u3055\u308a\u3052\u306a\u304f\u4f1a\u8a71\u306b\u53d6\u308a\u5165\u308c\u308c\u3070\u3001\u304d\u3063\u3068\u89aa\u3057\u307f\u3092\u611f\u3058\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u3010\u82f1\u6587\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3011<\/p>\n
You:
\nHi Jim, isn’t it cold in here?<\/p>\n
Jim:
\nNot for me. I don’t catch cold easily.<\/p>\n
You:
\nOh, you must really love the cold. It\u2019s like being in the refrigerator for me.<\/p>\n
Jim:
\nMaybe we need more efficient air conditioners.
\nI think that the last ones to pump me cool air, and you – warm.<\/p>\n
You:
\nSounds fantastic! I hope we can get ourselves some of them soon.<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011<\/p>\n
<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a<\/p>\n
\u30b8\u30e0\u3001\u3053\u3053\u306f\u5bd2\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30b8\u30e0\uff1a
\n\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u305d\u3046\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5bd2\u304f\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3042\u3042\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u5bd2\u3055\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3088\u306d\uff1f \u305d\u308c\u306f\u79c1\u306b\u3068\u3063\u3066\u51b7\u8535\u5eab\u306e\u4e2d\u306e\u3088\u3046\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30b8\u30e0\uff1a
\n\u305f\u3076\u3093\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3082\u3063\u3068\u52b9\u7387\u7684\u306a\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u3092\u624b\u306b\u5165\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002
\n\u6700\u65b0\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u79c1\u306b\u51b7\u305f\u3044\u7a7a\u6c17\u3092\u3001\u3042\u306a\u305f\u306b\u6696\u304b\u3044\u7a7a\u6c17\u3092\u5c4a\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u305d\u308c\u306f\u3059\u3070\u3089\u3057\u3044\u3002 \u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u3092\u304a\u65e9\u3081\u306b\u3054\u7d39\u4ecb\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30a8\u30a2\u30b3\u30f3\u3084\u7a93\u969b\u306e\u65e5\u5dee\u3057\u306a\u3069\u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u74b0\u5883\u3082\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002
\n\u300c\u6691\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f\u300d\u3068\u3044\u3046\u4e00\u8a00\u3067\u9762\u767d\u3044\u4f1a\u8a71\u304c\u751f\u307e\u308c\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3010\u82f1\u6587\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3011<\/p>\n
You:
\nHello, what are you looking at? Anything new on the menu?<\/p>\n
Chris:
\nAh, have you ever tried this Healthy Don?
\nI have no idea what it is.<\/p>\n
You:
\nOh, this is one of my favorites.
\nThis is a bowl of rice with natto, okra and grated sweet potato.<\/p>\n
Chris:
\nIndeed, it is good to know.
\nMaybe I’ll try. I love sticky food.<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u4f55\u3092\u898b\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f \u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306b\u4f55\u304b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u306f\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30af\u30ea\u30b9\uff1a
\n\u3053\u306e\u300c\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u30dc\u30a6\u30eb\u300d\u3092\u98df\u3079\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\n\u79c1\u306f\u305d\u308c\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u304b\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3042\u3042\u3001\u305d\u308c\u306f\u79c1\u306e\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e1\u3064\u3067\u3059\u3002
\n\u7d0d\u8c46\u3001\u30aa\u30af\u30e9\u3001\u304a\u308d\u3057\u5c71\u304c\u5165\u3063\u305f\u304a\u6900\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30af\u30ea\u30b9\uff1a
\n\u672c\u5f53\uff1f \u77e5\u308a\u5408\u3063\u3066\u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002
\n\u591a\u5206\u79c1\u306f\u3059\u3050\u306b\u305d\u308c\u3092\u8a66\u3057\u3066\u307f\u307e\u3059\u3002 \u306d\u3070\u306d\u3070\u3057\u305f\u98df\u3079\u7269\u304c\u597d\u304d\u3060\u304b\u3089\u3002<\/p>\n
\u300c\u4f55\u304b\u65b0\u3057\u3044\u3082\u306e\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f\u300d \u8a71\u3059\u3068\u304d\u306e\u6a19\u6e96\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e1\u3064\u3067\u3059\u3002
\n\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3053\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u307b\u307c\u771f\u5b9f\u3067\u3059\u3002
\n\u30d8\u30eb\u30b7\u30fc\u30dc\u30a6\u30eb\uff08\u4ed6\u306e\u62bd\u8c61\u7684\u306a\u540d\u524d\uff09\u304c\u6c17\u306b\u306a\u308b\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u65b9\u306f\u3001\u8aac\u660e\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\u304c\u5f7c\u3089\u3092\u898b\u308b\u306e\u306b\u82e6\u52b4\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u3001\u75b2\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u3001\u307e\u305f\u306f\u5e78\u305b\u306a\u3068\u304d\u3001\u305d\u308c\u306f\u8ab0\u304b\u3068\u8a71\u3059\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3002
\n\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u601d\u3044\u3084\u308a\u3001\u5fc3\u5730\u3088\u3055\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u8912\u3081\u8a00\u8449\u3092\u6f64\u6ed1\u5264\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\u3042\u306a\u305f\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a71\u3057\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u3092\u805e\u304f\u304b\u306b\u6ce8\u610f\u3092\u6255\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\uff081\uff09\u554f\u984c\u3067\u56f0\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u540c\u50da\u306e\u4e16\u8a71<\/p>\n
\u3010\u82f1\u6587\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3011<\/p>\n
Bean:
\nOh my God …<\/p>\n
You:
\nWhat happened?<\/p>\n
Bean:
\nIt seems like my computer just died. He suddenly froze and passed out.
\nAnd I didn’t save the document I was working on for the last hour, and I’m almost done.<\/p>\n
You:
\nThis is terrible. Did you tell the IT department?<\/p>\n
Bean:
\nNot yet. Do you know their phone number?<\/p>\n
You:
\nYes. Wait a minute, I’ll get you.<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011
\n\u30dc\u30d6\uff1a
\n\u4f55\u3068\u3044\u3046\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3069\u3046\u3057\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n
\u30dc\u30d6\uff1a
\n\u79c1\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u304c\u58ca\u308c\u305f\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002 \u7a81\u7136\u56fa\u307e\u308a\u3001\u96fb\u6e90\u304c\u5207\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u4f5c\u6210\u4e2d\u306e\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u3082\u3046\u3059\u3050\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u305d\u308c\u306f\u3072\u3069\u3044\u3002 IT\u90e8\u9580\u306b\u4f1d\u3048\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30dc\u30d6\uff1a
\n\u307e\u3060\u3002 \u3042\u306a\u305f\u306f\u5f7c\u3089\u306e\u96fb\u8a71\u756a\u53f7\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u306f\u3044\u3002 \u3061\u3087\u3063\u3068\u5f85\u3063\u3066\u3002 \u3042\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u982d\u304c\u304a\u304b\u3057\u3044\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u65b9\u306b\u3054\u5fc3\u914d\u3092\u304a\u304b\u3051\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002
\n\u591a\u5206\u305d\u308c\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u52a9\u3051\u3092\u501f\u308a\u3066\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n\uff082\uff09\u75b2\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u540c\u50da\u306e\u4e16\u8a71
\n\u3010\u82f1\u8a9e\u53f0\u672c\u3011<\/p>\n
Mary:
\nSigh …<\/p>\n
You:
\nSomething is wrong?<\/p>\n
Mary:
\nI just heard there is another system change request!
\nOur boss has spoken about it on the phone and we have now received a confirmation email.<\/p>\n
You:
\nI’m sorry. I do not know what to say.
\nHopefully this is not as big of a job as it sounds.<\/p>\n
Mary:
\nUnfortunately, this appears to be a major change.
\nAnd this happens almost every day.
\nThanks for the sympathy.<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011<\/p>\n
\u30e1\u30a2\u30ea\u30fc\uff1a
\n\u3046\u30fc\u3093…\uff08\u305f\u3081\u606f\uff09<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3069\u3046\u3057\u305f\u306e\uff1f<\/p>\n
\u30e1\u30a2\u30ea\u30fc\uff1a
\n\u307e\u305f\u3001\u5236\u5ea6\u5909\u66f4\u306e\u3054\u8981\u671b\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u4e0a\u53f8\u304c\u96fb\u8a71\u3067\u8a71\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u8a73\u7d30\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u30e1\u30fc\u30eb\u304c\u5c4a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u307e\u3042\u307e\u3042\u3002 \u4f55\u3068\u8a00\u3063\u305f\u3089\u3044\u3044\u306e\u304b\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3002
\n\u898b\u305f\u76ee\u3088\u308a\u3082\u91cd\u3044\u4ed5\u4e8b\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30e1\u30a2\u30ea\u30fc\uff1a
\n\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u305d\u308c\u306f\u304b\u306a\u308a\u5927\u304d\u306a\u3082\u306e\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\n\u3055\u3089\u306b\u3001\u3053\u308c\u306f\u307b\u307c\u6bce\u65e5\u767a\u751f\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u304a\u898b\u821e\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u3067\u306e\u6700\u521d\u306e\u592a\u5b57\u306f\u3001\u56f0\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u306e\u306b\u3082\u826f\u3044\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002
\n2\u756a\u76ee\u306e\u592a\u5b57\u306e\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u4f55\u3082\u3067\u304d\u306a\u3044\u3068\u304d\u306b\u5feb\u9069\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002
\n\uff083\uff091\u3064\u306e\u4ed5\u4e8b\u3092\u7d42\u3048\u305f\u540c\u50da\u306e\u305f\u3081\u306b\u50cd\u304f<\/p>\n
\u3010\u82f1\u6587\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3011<\/p>\n
David:
\nPhew …<\/p>\n
You:
\nHow are you?<\/p>\n
David:
\nI just finished a very complex documentation!<\/p>\n
You:
\nBig! I can imagine it was a difficult task.<\/p>\n
David:
\nThanks. It was.<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011
\n\u30c7\u30f4\u30a3\u30c3\u30c9\uff1a
\n\u3075\u3045\uff5e<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3069\u3093\u306a\u611f\u3058\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u30c7\u30f4\u30a3\u30c3\u30c9\uff1a
\n\u3061\u3087\u3046\u3069\u3001\u3068\u3066\u3082\u8907\u96d1\u306a\u66f8\u985e\u3092\u4f5c\u308a\u7d42\u3048\u305f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3059\uff01<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u304a\u3064\u304b\u308c\u3055\u307e\uff01\u305d\u308c\u304c\u5927\u5909\u306a\u4ed5\u4e8b\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u30c7\u30f4\u30a3\u30c3\u30c9\uff1a
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002\u672c\u5f53\u306b\u5927\u5909\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u592a\u5b57\u7b87\u6240\u306f\u3001\u76f8\u624b\u306e\u82e6\u52b4\u306b\u5171\u611f\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u7d42\u3048\u305f\u3053\u3068\u3092\u52b4\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002
\n\u201cGreat!\u201d\u3060\u3051\u3067\u3082\u3001\uff08\u3053\u3053\u3067\u306f\u610f\u8a33\u3067\u300c\u304a\u75b2\u308c\u3055\u307e\u300d\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\uff09\u3088\u304f\u3084\u3063\u305f\u30fb\u9811\u5f35\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\u30fb\u3059\u3054\u3044\u306d\u3001\u306a\u3069\u3001\u8af8\u3005\u306e\u6c17\u6301\u3061\u3092\u8fbc\u3081\u3066\u8a00\u3063\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\uff08\uff14\uff09\u3044\u305d\u304c\u3057\u305d\u3046\u306a\u76f8\u624b\u3092\u6c17\u9063\u3046
\n\u3010\u82f1\u6587\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3011<\/p>\n
Sophie:
\nTouch, touch, touch\u2026.<\/p>\n
You:
\nHi. Sorry to bother you, but would you like some candy?<\/p>\n
Sophie:
\nOh thanks. This is exactly what I need.<\/p>\n
You:
\nYou seem very busy.<\/p>\n
Sophie:
\nI want to leave the office by seven o’clock.
\nSo I really insist on finishing it as soon as possible.<\/p>\n
You:
\nIt’s clear. However, make sure you don’t make mistakes through carelessness. You know what they say, “More haste, less speed.”<\/p>\n
Sophie:
\nGood. Thanks for the advice.<\/p>\n
\u3010\u548c\u8a33\u3011
\n\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\uff1a<\/p>\n
\u30ac\u30bf\u30ac\u30bf…\uff08\u9ad8\u901f\u30bf\u30a4\u30d4\u30f3\u30b0\uff09<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u3066\u7533\u3057\u8a33\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u3088\u308d\u3057\u3051\u308c\u3070\u304a\u83d3\u5b50\u3092\u3069\u3046\u305e\u3002<\/p>\n
\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\uff1a
\n\u308f\u3041\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002 \u305d\u308c\u304c\u307e\u3055\u306b\u79c1\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u3068\u3066\u3082\u5fd9\u3057\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\uff1a
\n\u4eca\u65e5\u306f\u3053\u308c\u3092\u7d42\u308f\u3089\u305b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u30017\u6642\u306b\u9000\u793e\u3057\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3060\u304b\u3089\u79c1\u306f\u305d\u308c\u3092\u65e9\u304f\u7d42\u308f\u3089\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u6025\u3044\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\uff1a
\n\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3002 \u305f\u3060\u3057\u3001\u4e0d\u6ce8\u610f\u306a\u30df\u30b9\u3092\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u3088\u304f\u8a00\u308f\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u300c\u6025\u3044\u3067\u300d\u3002<\/p>\n
\u30bd\u30d5\u30a3\u30fc\uff1a
\n\u4e86\u89e3\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u6700\u521d\u306e\u592a\u5b57\u306f\u304a\u571f\u7523\u306e\u304a\u83d3\u5b50\u3092\u914d\u308b\u3068\u304d\u306b\u3082\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002
\n\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30e3\u30f3\u30c7\u30a3\u30fc\u3084\u30c1\u30e7\u30b3\u30ec\u30fc\u30c81\u3064\u3067\u7652\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f \u304a\u83d3\u5b50\u306f\u8a00\u8449\u3088\u308a\u96c4\u5f01\u306a\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u6642\u306b\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u304c\u901f\u7403\u3067\u5fd9\u3057\u305d\u3046\u306b\u898b\u3048\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f7c\u3089\u306b\u4f1d\u3048\u308b\u3053\u3068\u3082\u61f8\u5ff5\u4e8b\u9805\u3067\u3059\u3002
\n\u6587\u5b57\u901a\u308a\u3001\u300c\u6025\u3044\u3067\u3001\u30b9\u30d4\u30fc\u30c9\u3092\u843d\u3068\u3059\u300d\u3068\u3001\u6025\u3044\u3067\u3044\u308b\u306e\u304c\u9045\u304f\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002 \u6025\u3044\u3067\u3044\u308b\u306e\u3068\u307b\u307c\u540c\u7fa9\u3067\u3059\u3002
\n* * * *<\/p>\n
\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u306f\u3069\u3046\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f
\n\u8077\u5834\u3067\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u30b3\u30c4\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u82f1\u8a9e\u3067\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u8a71\u3059\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u7c21\u5358\u306b\u3067\u304d\u308b\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059… \u5546\u8ac7\u306f\u3067\u304d\u307e\u3059\u304c\u3001\u666e\u901a\u306e\u4f1a\u8a71\u306f\u82e6\u624b\u3067\u3059… \u5916\u56fd\u4eba\u306b\u6328\u62f6\u3057\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u4f1a\u8a71\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u305b\u3093… \u3042\u306a\u305f\u306e\u8077\u5834\u3067\u305d\u306e\u3088\u3046\u306a\u554f\u984c\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f \u65e5\u5e38\u7684\u306b\u8ddd\u96e2\u3092\u611f\u3058\u304c\u3061\u306a\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u304a\u3057\u3083\u3079\u308a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u304b\u3082\u3057\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 \u4ed5\u4e8b\u4ee5\u5916\u3067\u4f1a\u8a71\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u76f8\u624b\u3068\u89aa\u3057\u304f\u306a\u308a\u3001\u77e5\u308a\u5408\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u3001\u30d2\u30f3\u30c8\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u97f3\u58f0\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3059\u308b8\u3064\u306e\u5b9f\u7528\u7684\u306a\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u3082\u3061\u308d\u3093\u3001\u4f8b\u6587\u306f\u719f\u7df4\u3057\u305f\u30d9\u30eb\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u6559\u5e2b\u306b\u3088\u3063\u3066\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u8077\u5834\u3067\u306e\u5916\u56fd\u4eba\u3068\u306e\u8ddd\u96e2\u304c\u7e2e\u307e\u308a\u3001\u6d3b\u6c17\u3042\u3075\u308c\u308b\u8077\u5834\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff01 \u3010\u76ee\u6b21\u3011 \uff11\uff0e\u5171\u901a\u306e\u8a71\u984c\u3092\u51fa\u3057\u3066\u96d1\u8ac7\u3092\u632f\u308b \uff12\uff0e\u76f8\u624b\u3092\u6c17\u9063\u3046\u30fb\u6170\u3081\u308b\u30fb\u52b4\u3046 \uff11\uff0e\u5171\u901a\u306e\u8a71\u984c\u3092\u51fa\u3057\u3066\u96d1\u8ac7\u3092\u632f\u308b \u5171\u901a\u306e\u8a71\u984c\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u306e\u306f\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u306e\u9244\u677f\u3067\u3059\u3002 \u5b63\u7bc0\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3084\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u74b0\u5883\u306f\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u3057\u305f\u4f1a\u8a71\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002 \u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \uff081\uff09\u91d1\u66dc\u65e5\u306e\u9031\u672b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3059 \u3010\u82f1\u8a9e\u53f0\u672c\u3011 You: Hello how are you? Alice: All perfectly. Best of all, it’s Friday afternoon. You: Yes it’s true. Can’t wait for the weekend. Do you have any plans? Alice: Maybe I can go bouldering with my […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[],"class_list":["post-305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanese"],"yoast_head":"\n