\u9a5a\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u306f\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u8cea\u554f\u3092\u3059\u308b\u306e\u304c\u82e6\u624b\u306a\u4eba\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u307e\u3059\u3002 \u76f8\u624b\u304b\u3089\u306e\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u2026\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u8003\u3048\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306b\u8cea\u554f\u305b\u305a\u306b\u4f1a\u8a71\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u305d\u3053\u3067\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3067\u7121\u610f\u8b58\u306e\u3046\u3061\u306b\u8cea\u554f\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3054\u3068\u306b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u307e\u305f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u58f0\u3092\u771f\u4f3c\u3066\u3001\u6587\u7ae0\u3092\u898b\u305a\u306b\u920d\u3044\u3068\u8a00\u3048\u308b\u307e\u3067\u4f55\u5ea6\u3082\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u305d\u3046\u3059\u308c\u3070\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u53e3\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u8cea\u554f\u306e\u73fe\u8c61\u3092\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u3053\u306b\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u304c\u3001\u4f1a\u793e\u306e\u663c\u4f11\u307f\u4e2d\u306b\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
\u3042\u3044\u3055\u3064\u3092\u4ea4\u308f\u3057\u3001\u5929\u6c17\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3063\u305f\u3089\u3001\u6700\u521d\u306e\u8cea\u554f\u3092\u3057\u3066\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u3046\u3061\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u2460\u3001\u76f8\u624b\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u2461\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
1-1\u3002 \u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u2460\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u5207\u308a\u629c\u304f
\n\u8da3\u5473\u3084\u6700\u8fd1\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u81ea\u7136\u306b\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306b\u53d6\u308a\u639b\u304b\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
By the way, did I tell you that \u2026?<\/p>\n
\u3068\u3053\u308d\u3067\u30fb\u30fb\u30fb\u3063\u3066\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3063\u3051\uff1f<\/p>\n
\u4f7f\u7528\u4f8b
\nA: By the way, did I tell you that I have children?
\nB: No.
\nA: Yes, actually I have three of them. My oldest son is 6 years old.
\nB: I didn’t know that. Are they all boys?<\/p>\n
A\uff1a\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u5b50\u4f9b\u304c\u3044\u308b\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3044\u3044\u3048\u3001\u5b50\u4f9b\u306f\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nA\uff1a\u306f\u3044\u3002 3\u4eba\u3067\u9577\u7537\u306f6\u6b73\u3067\u3059\u3002
\nB\uff1a\u77e5\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 \u5f7c\u3089\u306f\u307f\u3093\u306a\u7537\u306e\u5b50\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
1-2\u3002 \u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u2461\u76f8\u624b\u306e\u8a71\u984c\u3092\u5207\u308a\u629c\u304f
\n\u76f8\u624b\u306e\u8da3\u5473\u3084\u80cc\u666f\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u81ea\u7136\u306b\u8a71\u984c\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
By the way, did you say that \u2026?<\/p>\n
\u3068\u3053\u308d\u3067\u30fb\u30fb\u30fb\u3063\u3066\u4ef0\u3044\u307e\u3057\u305f\u3063\u3051\uff1f<\/p>\n
\u4f7f\u7528\u4f8b
\nA: By the way, did you say that you had kids?
\nB: Yes, I have three.
\nA: Three? How old are they?
\nB: My oldest son is 6 and the other two are 4 and 3. They\u2019re all boys.<\/p>\n
A\uff1a\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u5b50\u4f9b\u304c\u3044\u308b\u3068\u304a\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3046\u3093\u3002 3\u4eba\u3044\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a3\u4eba\u3067\u3059\u304b\uff1f \u4f55\u6b73\u3067\u3059\u304b
\nB\uff1a\u79c1\u306e\u9577\u7537\u306f6\u6b73\u3067\u3001\u305d\u306e\u4e0b\u306f4\u6b73\u30683\u6b73\u3067\u3059\u3002 \u5f7c\u3089\u306f\u307f\u3093\u306a\u7537\u306e\u5b50\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f
\n\u4e0a\u8a18\u306e\u5b50\u4f9b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8cea\u554f\u304c\u3088\u304f\u805e\u304b\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Do you spend a lot of time with your children?<\/p>\n
\u304a\u5b50\u3055\u3093\u3068\u306f\u3088\u304f\u904a\u3070\u308c\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Is he in elementary school now? \/ Is she in junior high school now?<\/p>\n
\uff08\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306f\uff09\u4eca\u5c0f\u5b66\u751f\u3067\u3059\u304b\uff1f \/ \uff08\u304a\u5b50\u3055\u3093\u306f\uff09\u4eca\u4e2d\u5b66\u751f\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Isn\u2019t it tough to have a child of that age?<\/p>\n
\u305d\u306e\u5e74\u9f62\u306e\u9803\u306b\u3042\u306a\u305f\u306e\u5b50\u4f9b\u306e\u4e16\u8a71\u3092\u3059\u308b\u306e\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b
\n\u3055\u3066\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u306e\u307e\u3068\u3081\u3068\u3057\u3066\u3001\u4ed6\u306e\u5b50\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a71\u984c\u3092\u5207\u308a\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u5e83\u3052\u308b\u3053\u3068\u307e\u3067\u3001\u8a71\u984c\u3092\u805e\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
A1: By the way, did you say that you have children?
\nB: Yes, I have two.
\nL: Two? How old are they?
\nB: My daughter is 13 years old, and my son is 6.
\nA1: 13 year old daughter? Isn’t it difficult to have a daughter at that age?
\nB: It starts to get harder. She only speaks to me in a good mood.
\nAh, got it. Do you spend a lot of time with your kids?
\nB: I play a lot with my son, but my daughter loves to play with her friends. Although I sometimes take it for shopping.
\nA: It’s fun. Is your son in elementary school?
\nB: No, not yet. He’s in kindergarten. From September this year he will go to primary school.<\/p>\n
A\uff1a\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u5b50\u4f9b\u304c\u3044\u308b\u3068\u304a\u3063\u3057\u3083\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u306f\u3044\u30012\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306f2\u4eba\u3067\u3059\u304b\uff1f \u4f55\u6b73\u3067\u3059\u304b
\nB\uff1a\u79c1\u306e\u5a18\u306f13\u6b73\u3067\u3001\u79c1\u306e\u606f\u5b50\u306f6\u6b73\u3067\u3059\u3002
\nA\uff1a13\u6b73\u306e\u5a18\u3067\u3059\u304b\uff1f \u305d\u306e\u9803\u306e\u5a18\u306e\u4e16\u8a71\u3092\u3059\u308b\u306e\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3053\u3068\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3069\u3093\u3069\u3093\u96e3\u3057\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5f7c\u306f\u6a5f\u5acc\u304c\u826f\u3044\u3068\u304d\u3060\u3051\u79c1\u306b\u8a71\u3057\u304b\u3051\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f \u3042\u306a\u305f\u306f\u3088\u304f\u5b50\u4f9b\u3068\u904a\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u79c1\u306f\u606f\u5b50\u3068\u904a\u3076\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u5a18\u306f\u53cb\u9054\u3068\u904a\u3076\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 \u3067\u3082\u6642\u3005\u5a18\u3092\u8cb7\u3044\u7269\u306b\u9023\u308c\u3066\u884c\u304f\u3002
\nA\uff1a\u697d\u3057\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002 \u3042\u306a\u305f\u306e\u606f\u5b50\u306f\u5c0f\u5b66\u751f\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3044\u3044\u3048\u3001\u307e\u3060\u3067\u3059\u3002 \u79c1\u306f\u5e7c\u7a1a\u5712\u5150\u3067\u3059\u3002 9\u6708\u304b\u3089\u5c0f\u5b66\u6821\u306b\u5165\u5b66\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
When asking a question because you want to know the other person, it is unnatural to suddenly ask “What is your hobby?”, So use the following phrase to put in a cushion first.<\/p>\n
I was wondering\u2026<\/p>\n
\u305d\u3046\u3044\u3048\u3070\u805e\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u30fb\u30fb\u30fb<\/p>\n
\u4f7f\u7528\u4f8b
\nA: Hey I was wondering. Do you cook?
\nB: Me? No, I hardly ever cook. But I often go out to eat.<\/p>\n
A\uff1a\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u805e\u304d\u305f\u304b\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u304c\u2026\u6599\u7406\u306f\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u79c1\u3067\u3059\u304b\uff1f \u79c1\u306f\u3081\u3063\u305f\u306b\u305d\u308c\u3092\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002 \u3057\u304b\u3057\u3001\u79c1\u306f\u3088\u304f\u5916\u98df\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u3053\u306e\u3088\u3046\u306b\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u5207\u308a\u53d6\u3063\u305f\u5f8c\u306e\u8cea\u554f\u306f\u3001\u30af\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306a\u3057\u3067\u76f4\u63a5\u5c0b\u306d\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
2-1\u3002 \u8da3\u5473\u3084\u597d\u307f\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u308b
\n\u306a\u3058\u307f\u306e\u306a\u3044\u4eba\u306e\u8da3\u5473\u3084\u4f11\u65e5\u306e\u904e\u3054\u3057\u65b9\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
What do you do in your free time?<\/p>\n
\u304a\u6687\u306a\u6642\u306f\u306a\u306b\u3092\u3055\u308c\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Where do you like to hang out on weekends?<\/p>\n
\u3042\u306a\u305f\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f11\u65e5\u3092\u3069\u3053\u3067\u904e\u3054\u3059\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f
\n\u307e\u305f\u3001\u4f1a\u8a71\u3067\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u4f1a\u8a71\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Who do you play (tennis) with?<\/p>\n
\u3069\u306a\u305f\u3068\uff08\u30c6\u30cb\u30b9\uff09\u3092\u3055\u308c\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Where did you say you lived?<\/p>\n
\u3069\u3061\u3089\u306b\u304a\u4f4f\u307e\u3044\u3060\u3068\u4ef0\u3044\u307e\u3057\u305f\u3063\u3051\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u4f8b
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u3053\u3053\u307e\u3067\u306e\u307e\u3068\u3081\u3068\u3057\u3066\u3001\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u8074\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
A: I was interested. What are you doing in your spare time?
\nB: In your spare time? I usually go in for sports like tennis or football. Every Wednesday after work I go to the tennis court.
\nA: Sounds fun. Who are you playing with?
\nB: I play with friends I made in my gym. There are 7 of us in total, and usually 4 or 5 people come after work.
\nA: I think you are very busy on weekdays. Then where do you like to spend time on weekends?
\nB: On weekends? I often go to the mall near where I live.
\nAh, got it. Where did you say you live?
\nB: I live 10 minutes from our office.<\/p>\n
A\uff1a\u6687\u306a\u3068\u304d\u306b\u4f55\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306f\u81ea\u7531\u3067\u3059\u304b\uff1f \u79c1\u306f\u901a\u5e38\u3001\u30c6\u30cb\u30b9\u3084\u30b5\u30c3\u30ab\u30fc\u306a\u3069\u306e\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002 \u79c1\u306f\u4ed5\u4e8b\u306e\u7d42\u308f\u308a\u306b\u6bce\u9031\u6c34\u66dc\u65e5\u306b\u30c6\u30cb\u30b9\u30b3\u30fc\u30c8\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u697d\u3057\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002 \u8ab0\u3068\u30c6\u30cb\u30b9\u3092\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u901a\u3063\u3066\u3044\u308b\u30b8\u30e0\u3067\u53cb\u9054\u3068\u904a\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002 \u5168\u90e8\u30677\u4eba\u3067\u3001\u4ed5\u4e8b\u5e30\u308a\u306f\u901a\u5e384\u301c5\u4eba\u3067\u3059\u3002
\nA\uff1a\u5e73\u65e5\u306f\u5fd9\u3057\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u306d\u3002 \u305d\u308c\u3067\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u3042\u306a\u305f\u306e\u4f11\u65e5\u3092\u3069\u3053\u3067\u904e\u3054\u3059\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u4f11\u65e5\u3067\u3059\u304b\uff1f \u666e\u6bb5\u306f\u5bb6\u306e\u8fd1\u304f\u306e\u30b7\u30e7\u30c3\u30d4\u30f3\u30b0\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u305d\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002 \u3069\u3053\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u79c1\u306f\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u304b\u3089\u7d0410\u5206\u306e\u3068\u3053\u308d\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
2-2\u3002 \u5171\u901a\u70b9\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f
\n\u3042\u306a\u305f\u3068\u5171\u901a\u306e\u4f55\u304b\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u305f\u3081\u306b\u8cea\u554f\u3092\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Do you \u2026 at all? \/ Do you ever \u2026 ?<\/p>\n
\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u304b\u306f\u3055\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u5e83\u3052\u308b\u8cea\u554f
\n\u81ea\u5206\u306e\u8da3\u5473\u304c\u6d77\u5916\u30c9\u30e9\u30de\u9451\u8cde\u3060\u3068\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002\u4f1a\u8a71\u306e\u4e2d\u3067\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u8cea\u554f\u3092\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Have you watched Prison Break? \/ Have you ever watched Prison Break?<\/p>\n
\u300c\u30d7\u30ea\u30ba\u30f3\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u300d\u306f\u898b\u305f\u3053\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Do you have a favorite episode?<\/p>\n
\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u56de\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u4f8b
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u8074\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
A: By the way, I was wondering. Do you watch American dramas at all?
\nB: Yes, actually. I’m a huge fan of 24. How about you?
\nA: I haven’t watched 24, but I recently watched Escape Isma. Have you ever watched Prison Break?
\nB: I have. I watched until season 5. Do you have a favorite episode?
\nA: My favorite is the one where they find … However, I shouldn’t say that.<\/p>\n
A\uff1a\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u30c9\u30e9\u30de\u3092\u898b\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u308f\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002 \u300c24\u300d\u304c\u5927\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002 \u30b1\u30f3\u30b8\u3055\u3093\uff1f
\nA\uff1a\u300c24\u300d\u306f\u898b\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u6700\u8fd1\u300c\u30d7\u30ea\u30ba\u30f3\u30d6\u30ec\u30a4\u30af\u300d\u3092\u898b\u307e\u3057\u305f\u3002 \u898b\u305f\u3053\u3068\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u3053\u308c\u307e\u3067\u30b7\u30fc\u30ba\u30f35\u307e\u3067\u898b\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u597d\u304d\u306a\u6642\u9593\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nA\uff1a\u3042\u306a\u305f\u306e\u597d\u304d\u306a\u6642\u9593\u306f\u305d\u308c\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3060\u3068\u8a00\u3046\u3079\u304d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
2-3\u3002 \u904e\u53bb\u306b\u3064\u3044\u3066\u5c0b\u306d\u308b
\n\u4ed6\u306e\u4eba\u306e\u80cc\u666f\u306b\u8208\u5473\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
How long have you lived in \u2026 ?<\/p>\n
\u30fb\u30fb\u30fb\u306b\u306f\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3089\u3063\u3057\u3083\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Where did you live before you came to \u2026 ?<\/p>\n
\u30fb\u30fb\u30fb\u306b\u6765\u308b\u524d\u306f\u3069\u3061\u3089\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u3089\u3057\u305f\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Have you \u2026 before?<\/p>\n
\u2026\u3042\u306a\u305f\u306f\u305d\u308c\u3092\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f
\n\u4ed6\u306e\u4eba\u304c\u5916\u56fd\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u5730\u57df\u304b\u3089\u6765\u305f\u3068\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
How is life there?<\/p>\n
\u305d\u3053\u3067\u306e\u66ae\u3089\u3057\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u611f\u3058\u306a\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Wasn\u2019t it tough to \u2026?<\/p>\n
\u30fb\u30fb\u30fb\u3059\u308b\u306e\u306f\u5927\u5909\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u4f8b
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u3053\u3053\u307e\u3067\u306e\u307e\u3068\u3081\u3068\u3057\u3066\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u8074\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
A: How long have you been living in Kobe?
\nB: Me? I have been living here for 2 years.
\nA: It’s quite long. Then where did you live before you came to Kobe?
\nB: Before I came here, I lived in Singapore. I was there for 3 years.
\nA: In Singapore? I’ve never been there before. How is life there?
\nB: This is good. The city is clean and beautiful. The people are really nice.
\nA: I need to go there sometime … By the way, you speak Japanese very well. Have you studied Japanese before?
\nB: Yes, luckily there were several Japanese courses in my college. I studied for 2 semesters.
\nReally? Wasn’t it difficult to learn to speak Japanese?
\nB: It was not easy, but after I moved to Kobe I think I learned very quickly.<\/p>\n
A\uff1a\u795e\u6238\u306b\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u79c1\u3067\u3059\u304b\uff1f \u3042\u306a\u305f\u306f\u3053\u3053\u306b2\u5e74\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u304b\u306a\u308a\u9577\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002 \u795e\u6238\u306b\u6765\u308b\u524d\u306f\u3069\u3053\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3053\u3053\u306b\u6765\u308b\u524d\u306f\u3001\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u3042\u306a\u305f\u306f3\u5e74\u9593\u305d\u3053\u306b\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\nA\uff1a\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u5f97\u610f\u3067\u3059\u3002 \u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u306f\u3044\u3001\u79c1\u306f\u5e78\u904b\u306b\u3082\u5927\u5b66\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8b1b\u7fa9\u3092\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3001\u7d042\u5b66\u671f\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\nA\uff1a\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f \u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u5b66\u3076\u306e\u306f\u96e3\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u7c21\u5358\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u304c\u3001\u795e\u6238\u306b\u5f15\u3063\u8d8a\u3057\u3066\u304b\u3089\u306f\u304b\u306a\u308a\u826f\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\u610f\u898b\u3092\u6c42\u3081\u308b\u6642\u306f\u300cdo you think\u300d\u3068\u3044\u3046\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u8cea\u554f\u306e\u4e2d\u306b\u5165\u308c\u307e\u3059\u3002\u300cdo you think\u300d<\/p>\n
\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u8cea\u554f\u6587\u3092\u4f5c\u308b\u65b9\u6cd5\u306f\u5c11\u3057\u96e3\u3057\u3044\u306e\u3067\u3001\u6700\u521d\u306b\u6587\u6cd5\u898f\u5247\u3092\u7c21\u5358\u306b\u5b66\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u8cea\u554f\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067<\/p>\n
\u300cdo you think\u300d\u3092\u633f\u5165\u3059\u308b\u6642\u306f\u3001\u5358\u8a9e\u306e\u914d\u5217\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
What do you think we can do?<\/p>\n
\uff08\u79c1\u305f\u3061\u306b\uff09\u306a\u306b\u304c\u3067\u304d\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u00d7 What can we do? + do you think = What do you think can we do?
\n\u25cb What can we do? + do you think = What do you think we can do?<\/p>\n
Where do you think we should go?<\/p>\n
\u3069\u3053\u306b\u884c\u304f\u3079\u304d\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u00d7 Where should we go? + do you think = Where do you think should we go?
\n\u25cb Where should we go? + do you think = Where do you think we should go?<\/p>\n
Do you think it will rain?<\/p>\n
\u96e8\u306f\u964d\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u00d7 Will it rain? + do you think = Do you think will it rain?
\n\u25cb Will it rain? + do you think = Do you think it will rain?<\/p>\n
Do you think it\u2019s a good idea?<\/p>\n
\u3044\u3044\u30a2\u30a4\u30c7\u30a3\u30a2\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u00d7 Is it a good idea? + do you think = Do you think is it a good idea?
\n\u25cb Is it a good idea? + do you think = Do you think it is a good idea?<\/p>\n
\u300c\u79c1\u306b\u306f\u307e\u3060\u3061\u3087\u3063\u3068\u3084\u3084\u3053\u3057\u304f\u3066\u4f7f\u3044\u3053\u306a\u305b\u305d\u3046\u306b\u306a\u3044\u306a\u300d\u3068\u3044\u3046\u65b9\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8003\u3048\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u5f8c\u306b\u300cWhat do you think?\u300d\u3068\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u805e\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
I think \u2026. What do you think?<\/p>\n
\u79c1\u306f\u601d\u3046…\u3042\u306a\u305f\u306f\u3069\u3046\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff08\u3042\u306a\u305f\uff09\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b
\n\u4e00\u7dd2\u306b\u30d0\u30fc\u30d9\u30ad\u30e5\u30fc\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u308b\u4e8c\u4eba\u306e\u4f1a\u8a71\u3092\u805e\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002 \u304a\u4e92\u3044\u306e\u610f\u898b\u3092\u805e\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
A: So for next month next month, I think we should do it on the 4th. What do you think?
\nB: 4th? I heard that the weather might not be so good that day.
\nA: Do you think it will rain?
\nB: Yes, it usually rains at this time of the year. How about doing something indoors?
\nA: What do you think we can do?
\nB: I personally would like to play bowling with everyone. Do you think this is a good idea?
\nA: Bowling is good. Where do you think we should go?
\nB: There is a bowling alley near my house. Let’s go there.<\/p>\n
A\uff1a\u6765\u6708\u306e\u30d0\u30fc\u30d9\u30ad\u30e5\u30fc\u306f\u30014\u65e5\u306b\u3084\u308b\u3079\u304d\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3069\u3046\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b
\nB\uff1a4\u65e5\uff1f \u5929\u6c17\u304c\u60aa\u3044\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3068\u805e\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\nA\uff1a\u96e8\u304c\u964d\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u305d\u3046\u3067\u3059\u306d\u3001\u305d\u306e\u6642\u306f\u3088\u304f\u964d\u308a\u307e\u3059\u3002 \u4ee3\u308f\u308a\u306b\u5c4b\u5185\u3067\u4f55\u304b\u3092\u3059\u308b\u306e\u306f\u3069\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nA\uff1a\u4f55\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u500b\u4eba\u7684\u306b\u306f\u3001\u30dc\u30a6\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u884c\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002 \u305d\u308c\u306f\u3044\u3044\u8003\u3048\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nA\uff1a\u305d\u308c\u306f\u826f\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 \u3069\u3053\u3078\u884c\u304f\u3079\u304d\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b
\nB\uff1a\u79c1\u306e\u5bb6\u306e\u8fd1\u304f\u306b\u30dc\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u5834\u304c\u3042\u308b\u306e\u3067\u3001\u305d\u3053\u306b\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
\u4eca\u671d\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3084\u6700\u8fd1\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u3092\u8a71\u984c\u306b\u3057\u305f\u3044\u6642\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u5207\u308a\u51fa\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Did you hear about \u2026 ?<\/p>\n
\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b…\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f
\n\u73fe\u5728\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u3001\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u8a73\u7d30\u3084\u610f\u898b\u3092\u5f97\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
What about it?<\/p>\n
\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
What do you think about it?<\/p>\n
\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3069\u3046\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
Did it surprise you?<\/p>\n
\uff08\u305d\u308c\u3092\u805e\u3044\u3066\uff09\u9a5a\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u4f8b
\nA: Hey, have you heard about tax increases?
\nB: No. What about this?
\nA: Our consumption tax will be increased to 10% from April 2017.
\nB: Is that so? What do you think about this?
\nA: Well, I don’t think we can avoid it, really. Did this surprise you?
\nB: Not really. Medical care in Japan is so cheap. When I first came to Japan, I was surprised that it was only 5%.<\/p>\n
A\uff1a\u5897\u7a0e\u306b\u3064\u3044\u3066\u805e\u3044\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3044\u3044\u3048\u3001\u3069\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nA\uff1a2017\u5e744\u6708\u304b\u3089\u6d88\u8cbb\u7a0e\u304c10\uff05\u306b\u5f15\u304d\u4e0a\u3052\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\nB\uff1a\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f \u3042\u306a\u305f\u306f\u305d\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u3069\u3046\u601d\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nA\uff1a\u3048\u3048\u3068\u3001\u73fe\u5b9f\u7684\u306b\u306f\u3001\u305d\u308c\u306f\u907f\u3051\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002 \u5897\u7a0e\u3068\u805e\u3044\u3066\u3073\u3063\u304f\u308a\u3057\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u3044\u3044\u3048\u3001\u7279\u306b\u3002 \u65e5\u672c\u3067\u306f\u533b\u7642\u8cbb\u304c\u3068\u3066\u3082\u5b89\u3044\u3067\u3059\u3002 \u521d\u3081\u3066\u65e5\u672c\u306b\u6765\u305f\u3068\u304d\u3001\u6d88\u8cbb\u7a0e\u304c5\uff05\u3057\u304b\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u9a5a\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u4e88\u5b9a\u306e\u805e\u304d\u65b9\u306f\u4f55\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u4eca\u56de\u306f\u300care you going to \u2026\u300d\u5f62\u5f0f\u3067\u306e\u8cea\u554f\u3092\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
5-1\u3002 \u3042\u306a\u305f\u306e\u65c5\u884c\u8a08\u753b\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044
\n\u65c5\u884c\u8a08\u753b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8cea\u554f\u3059\u308b\u3068\u304d\u306f\u3001\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Where are you going to go this summer?<\/p>\n
\u4eca\u5e74\u306e\u590f\u306f\u3069\u3053\u306b\u884c\u304f\u306e\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f
\n\u884c\u304d\u5148\u3092\u805e\u3044\u305f\u5f8c\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u8a73\u7d30\u3092\u5c0b\u306d\u308b\u306e\u304c\u4e00\u822c\u7684\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
Who are you going to go with?<\/p>\n
\u3069\u306a\u305f\u3068\u884c\u304b\u308c\u308b\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
How long are you going to stay?<\/p>\n
\u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u6ede\u5728\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u3001\u4f1a\u8a71\u3067\u8cea\u554f\u304c\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u308b\u304b\u3092\u805e\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
A1: So where are you going to go this summer?
\nB: I’m going to go to Madrid. I can not wait.
\nA: This is good. Who are you going to go with?
\nB: I’m going to take my parents there. They always wanted to go to Spain.
\nAh, got it. How long are you going to stay?
\nB: It’s only for 5 days, but I think it’s long enough to get around the city.<\/p>\n
A\uff1a\u4eca\u5e74\u306e\u590f\u306f\u3069\u3053\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u30de\u30c9\u30ea\u30c3\u30c9\u306b\u65c5\u884c\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002 \u79c1\u306f\u672c\u5f53\u306b\u305d\u308c\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u305d\u308c\u306f\u826f\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 \u3042\u306a\u305f\u306f\u8ab0\u3068\u884c\u304f\u3064\u3082\u308a\u3067\u3059\uff1f
\nB\uff1a\u4e21\u89aa\u3092\u9023\u308c\u3066\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002 \u79c1\u306f\u3044\u3064\u3082\u30ba\u30d1\u30cd\u306b\u884c\u304d\u305f\u3044\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002
\nA\uff1a\u305d\u3046\u3067\u3059\u304b\uff1f \u3069\u306e\u304f\u3089\u3044\u6ede\u5728\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u305f\u3063\u305f5\u65e5\u3067\u3059\u304c\u3001\u8857\u5168\u4f53\u3092\u898b\u308b\u306b\u306f\u5341\u5206\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
5-2\u3002 \u76f4\u5f8c\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u805e\u304f
\n\u6b21\u306e\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u306e\u76f4\u5f8c\u306b\u4f55\u304c\u8d77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308b\u304b\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u307e\u305f\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u7d42\u308f\u3089\u305b\u305f\u3044\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3046\u3068\u3001\u5f53\u7136\u300c\u4f1a\u8a71\u304c\u7d42\u308f\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u96f0\u56f2\u6c17\u300d\u304c\u751f\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
What are you going to do after this?<\/p>\n
\u3053\u306e\u5f8c\u306f\u4f55\u304b\u3054\u4e88\u5b9a\u306f\uff1f<\/p>\n
Are you going to be busy this afternoon?<\/p>\n
\u5348\u5f8c\u306f\u5fd9\u3057\u3044\u3093\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u4f8b
\n\u305d\u308c\u3067\u306f\u4f1a\u8a71\u4f8b\u3092\u8074\u3044\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n
A1: So what are you going to do after that?
\nB: I am considering having an energy drink or something like that rather than returning to my table.
\nGood idea. Are you going to be busy this afternoon?
\nB: Not too much. I just have a few meetings.<\/p>\n
A\uff1a\u3053\u306e\u5f8c\u306e\u3042\u306a\u305f\u306e\u8a08\u753b\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u30a8\u30ca\u30b8\u30fc\u30c9\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u98f2\u3093\u3067\u5e30\u5b85\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u305d\u308c\u306f\u826f\u3044\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002 \u5348\u5f8c\u306f\u5fd9\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u305d\u3046\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u6570\u56de\u3057\u304b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/p>\n
\u6570\u5206\u9593\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u304b\u3089\u958b\u3044\u3066\u307f\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Are you going to stick around a little more?<\/p>\n
\u3082\u3046\u5c11\u3057\uff08\u3053\u3053\uff09\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n
I\u2019m going to head off. I need to \u2026.<\/p>\n
<\/p>\n
\u79c1\u306f\u884c\u3053\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 … \u79c1\u306f\u305d\u308c\u3092\u3057\u306a\u3044\u3068\u3044\u3051\u306a\u3044\u3002<\/p>\n
\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b
\n\u81ea\u7136\u306a\u65b9\u6cd5\u3067\u4f1a\u8a71\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3044\u3064\u3067\u3082\u4f1a\u8a71\u3092\u5207\u308a\u4e0a\u3052\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
A: Are you going to stick around a little more?
\nB: Yeah, I\u2019ll finish this (cup of coffee) and then go.
\nA: OK, I\u2019m going to head off. I need to answer some emails.
\nB: OK. See you later!<\/p>\n
A\uff1a\u3082\u3046\u5c11\u3057\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\nB\uff1a\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002 \u3053\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u304c\u7d42\u308f\u3063\u305f\u3089\u51fa\u767a\u3057\u307e\u3059\u3002
\nA\uff1a\u305d\u308c\u3067\u306f\u3082\u3046\u3059\u3050\u884c\u304d\u307e\u3059\u3002 \u30e1\u30fc\u30eb\u306b\u8fd4\u4fe1\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\nB\uff1a\u306a\u308b\u307b\u3069\u3002 \u305d\u308c\u3067\uff01<\/p>\n
\u3069\u3046\u3060\u3063\u305f\uff1f \u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3092\u958b\u59cb\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f\u3001\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3092\u62e1\u5f35\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f\u3001\u4f1a\u8a71\u3092\u7d42\u4e86\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u8cea\u554f\u306a\u3069\u3001\u3053\u3053\u3067\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5834\u5408\u3001\u4f1a\u8a71\u306e\u4e3b\u5c0e\u6a29\u306f\u3042\u306a\u305f\u6b21\u7b2c\u3067\u3059\u3002 \u7e70\u308a\u8fd4\u3057\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u9a5a\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u4f1a\u8a71\u306b\u306f\u6163\u308c\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u8cea\u554f\u3092\u3059\u308b\u306e\u304c\u82e6\u624b\u306a\u4eba\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3044\u307e\u3059\u3002 \u76f8\u624b\u304b\u3089\u306e\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3057\u3066\u3044\u308b\u3060\u3051\u3067\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u2026\u305d\u3093\u306a\u3053\u3068\u8003\u3048\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f \u81ea\u5206\u81ea\u8eab\u306b\u8cea\u554f\u305b\u305a\u306b\u4f1a\u8a71\u3092\u30ea\u30fc\u30c9\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u305d\u3053\u3067\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3067\u7121\u610f\u8b58\u306e\u3046\u3061\u306b\u8cea\u554f\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u3054\u3068\u306b\u3088\u304f\u3042\u308b\u8cea\u554f\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u307e\u305f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u8cea\u554f\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 \u58f0\u3092\u771f\u4f3c\u3066\u3001\u6587\u7ae0\u3092\u898b\u305a\u306b\u920d\u3044\u3068\u8a00\u3048\u308b\u307e\u3067\u4f55\u5ea6\u3082\u7df4\u7fd2\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u305d\u3046\u3059\u308c\u3070\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u82f1\u4f1a\u8a71\u3067\u53e3\u304b\u3089\u51fa\u3066\u304f\u308b\u8cea\u554f\u306e\u73fe\u8c61\u3092\u4f53\u9a13\u3067\u304d\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002 \u3053\u3053\u306b\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u4f1a\u8a71\u306e\u4f8b\u304c\u3001\u4f1a\u793e\u306e\u663c\u4f11\u307f\u4e2d\u306b\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3092\u60f3\u50cf\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 1. \u4f1a\u8a71\u306b\u5165\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u3046\u8cea\u554f \u3042\u3044\u3055\u3064\u3092\u4ea4\u308f\u3057\u3001\u5929\u6c17\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u5408\u3063\u305f\u3089\u3001\u6700\u521d\u306e\u8cea\u554f\u3092\u3057\u3066\u30c1\u30e3\u30c3\u30c8\u3092\u59cb\u3081\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u3046\u3061\u3001\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u2460\u3001\u76f8\u624b\u306e\u3053\u3068\u3092\u8a71\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u2461\u3092\u805e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 1-1\u3002 \u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u2460\u81ea\u5206\u306e\u3053\u3068\u3092\u5207\u308a\u629c\u304f \u8da3\u5473\u3084\u6700\u8fd1\u306e\u51fa\u6765\u4e8b\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a71\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u81ea\u7136\u306b\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306b\u53d6\u308a\u639b\u304b\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 By the way, did I tell you that \u2026? \u3068\u3053\u308d\u3067\u30fb\u30fb\u30fb\u3063\u3066\u8a00\u3044\u307e\u3057\u305f\u3063\u3051\uff1f \u4f7f\u7528\u4f8b A: By the way, did I tell you that I have children? B: No. A: Yes, actually I have three of them. My oldest son is 6 years old. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":902,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52,47],"tags":[],"class_list":["post-900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","category-daily-conversation"],"yoast_head":"\n