\u591a\u56fd\u7c4d\u4f1a\u54e1\u304c\u96c6\u307e\u308b\u4f1a\u8b70\u3067\u306f\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002
\n\u305d\u3093\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u8efd\u304f\u7d42\u3048\u3066\u3001\u8cc7\u6599\u306e\u6e96\u5099\u3084\u8003\u3048\u306b\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3001\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u3001\u4f1a\u8b70\u60c5\u5831\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u2026\u6642\u9593\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u306e\u6d41\u308c\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u82f1\u8a9e\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u306b\u6d88\u8cbb\uff1f<\/p>\n
\u4eca\u56de\u306f\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u30d9\u30c6\u30e9\u30f3\u6559\u5e2b\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8abf\u6574\u3068\u4f1a\u8b70\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u306e\u305f\u3081\u306e\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u73fe\u5b9f\u7684\u306a\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u56de\u7b54\u3092\u96c6\u3081\u3084\u3059\u3044\u4e3b\u984c\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3060\u3051\u3067\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a6\u30a7\u30a2\u3084\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8abf\u6574\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4f1a\u793e\u306e\u6587\u5316\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u3068\u3059\u3063\u304d\u308a\u3068\u3057\u305f\u8868\u73fe\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3084\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u81ea\u5206\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u5408\u3063\u305f\u8868\u73fe\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n
Subject: Meeting with Mr. Collins
\nDear members of the Asian market team!<\/p>\n
Good morning,
\nOur Global Sales Manager Mr. Collins would like to call us to discuss our regional sales results.
\nCould you please let me know that you are free for the following dates \/ times until Tuesday 16?
\n23 Tue 10: 00-11: 00
\n24 Wednesday 15: 00-16: 00
\n26 Fri 9: 00-10: 00 or 14: 00-15: 00<\/p>\n
Best wishes,<\/p>\n
Tarot tanaka<\/p>\n
\u4ef6\u540d\uff1a\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u3068\u306e\u4f1a\u8ac7
\n\u30a2\u30b8\u30a2\u5e02\u5834\u30c1\u30fc\u30e0\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc<\/p>\n
\u304a\u306f\u3088\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u30b0\u30ed\u30fc\u30d0\u30eb\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u306e\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u306f\u3001\u5730\u57df\u3054\u3068\u306e\u8ca9\u58f2\u5b9f\u7e3e\u3092\u632f\u308a\u8fd4\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u79c1\u305f\u3061\u3068\u96fb\u8a71\u4f1a\u8b70\u3092\u3057\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u4ee5\u4e0b\u306e\u65e5\u7a0b\u306716\u65e5\u706b\u66dc\u65e5\u307e\u3067\u306b\u3054\u90fd\u5408\u3092\u304a\u805e\u304b\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n23\u65e5\uff08\u706b\uff0910\uff1a00-11\uff1a00
\n24\u65e5\uff08\u6c34\uff0915\uff1a00-16\uff1a00
\n26\u65e5\uff08\u91d1\uff099\uff1a00\u301c10\uff1a00\u307e\u305f\u306f14\uff1a00\u301c15\uff1a00<\/p>\n
\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n
\u7530\u4e2d\u592a\u90ce<\/p>\n
\u2022 \uff5e would like to have a call with us\u306f\u3001\u4e0a\u9577\u3084\u5916\u90e8\u306e\u65b9\u306a\u3069\u306e\u4f9d\u983c\u3067\u4f1a\u8b70\u3092\u62db\u96c6\u3059\u308b\u969b\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u8868\u73fe\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\uff082\uff09\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a6\u30a7\u30a2\u3067\u8a2d\u5b9a\u3057\u305f\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b<\/p>\n
Topic: Concept meeting
\nDear project participants!
\nGood day,
\nAs we all know, we have been asked to complete the completion of a new product by the end of the month.
\nSo, we need to hold another meeting to make the final decision.
\nI booked the conference room from 10:00 am to 11:00 am on Tuesday 23rd for group work as it seems everyone is available at this time.
\nI hope this works for you. If this is inconvenient for any of you, please let me know.
\nBy the way, I am writing to you four: Akira, Bob, Chica and David.
\nIf you would like to invite additional people, please let me know.
\nTo your health,
\nEri Suzuki<\/p>\n
\u4ef6\u540d\uff1a\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u6c7a\u5b9a\u4f1a\u8b70
\n\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc
\n\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002
\n\u3054\u5b58\u77e5\u306e\u3088\u3046\u306b\u3001\u4eca\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u65b0\u88fd\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3092\u5b8c\u6210\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u3057\u305f\u304c\u3063\u3066\u3001\u7d50\u8ad6\u3092\u51fa\u3059\u306b\u306f\u3001\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u4f1a\u3046\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a6\u30a7\u30a2\u304b\u3089\u306f\u3001\u8ab0\u3082\u304c\u81ea\u7531\u306a\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3067\u3042\u308b\u3088\u3046\u306b\u898b\u3048\u305f\u306e\u3067\u300123\u65e5\uff08\u706b\uff09\u306e\u5348\u524d10\u6642\u304b\u3089\u5348\u524d11\u6642\u307e\u3067\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u554f\u984c\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u9858\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u90fd\u5408\u304c\u60aa\u3044\u5834\u5408\u306f\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3053\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u30a2\u30ad\u30e9\u3001\u30dc\u30d6\u3001\u30c1\u30ab\u3001\u30c7\u30d3\u30c3\u30c9\u306b\u9001\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u4ed6\u306e\u4eba\u3092\u62db\u5f85\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066\u3002
\n\u9234\u6728\u7d75\u7406<\/p>\n
\u2022 \u3053\u306e\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u306e\u3084\u3084\u6c17\u8efd\u306a\u65e5\u7a0b\u8abf\u6574\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u2022 Groupware\/\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a6\u30a7\u30a2\u306b\u306f\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a6\u30a7\u30a2\u540d\u3092\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u2022 \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a6\u30a7\u30a2\u4e0a\u3067\u4f1a\u8b70\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u5834\u5408\u3067\u3082\u3001\u4f1a\u8b70\u306e\u76ee\u7684\u3068\u3001\u4e07\u304c\u4e00\u4e0d\u90fd\u5408\u306e\u3042\u308b\u3068\u304d\u306f\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3001\u3068\u3044\u3046\u4e00\u6587\u3092\u5165\u308c\u305f\u6848\u5185\u3092\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u52b9\u7387\u7684\u306a\u4f1a\u8b70\u904b\u55b6\u306b\u3064\u306a\u304c\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
\uff083\uff09\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8abf\u6574\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u8fd4\u4fe1\u306e\u30ea\u30af\u30a8\u30b9\u30c8<\/p>\n
Topic: Concept meeting
\nDear project participants!
\nGood day,
\nI am writing to you all to make an appointment to finalize the concept of a new product.
\nWe definitely need another discussion before the end of the month.
\nI have prepared a form in the Online Scheduling Tool to set a schedule.
\nVisit the URL and fill out the formula by Tuesday 16th?
\nBest wishes,
\nEri Suzuki<\/p>\n
\u4ef6\u540d\uff1a\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u6c7a\u5b9a\u4f1a\u8b70
\n\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc
\n\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002
\n\u65b0\u88fd\u54c1\u306e\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3092\u6700\u7d42\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u3054\u9023\u7d61\u3092\u5dee\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002
\n\u4eca\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u518d\u5ea6\u8b70\u8ad6\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u9593\u9055\u3044\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30ea\u30f3\u30b0\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u7528\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\nURL\u3092\u958b\u3044\u3066\u300116\u65e5\u706b\u66dc\u65e5\u307e\u3067\u306b\u305d\u3053\u304b\u3089\u56de\u7b54\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u305b\u3093\u304b\u3002
\n\u3054\u5354\u529b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u9234\u6728\u7d75\u7406<\/p>\n
\u2022 \u3053\u306e\u4f8b\u6587\u306f\u3001\u30c1\u30fc\u30e0\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u306e\u3084\u3084\u6c17\u8efd\u306a\u65e5\u7a0b\u8abf\u6574\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u2022 Online Scheduling Tool\/\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u65e5\u7a0b\u8abf\u6574\u30c4\u30fc\u30eb\u306b\u306f\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u65e5\u7a0b\u8abf\u6574\u30c4\u30fc\u30eb\u540d\u3092\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u60f3\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u2022 URL\u7279\u5b9a\u306e\u8abf\u6574\u30da\u30fc\u30b8\u306eURL\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n
\uff08\uff11\uff09\u4f1a\u8b70\u5ba4\u306b\u96c6\u307e\u308b\u5834\u5408<\/p>\n
Subject: Re: Concept meeting
\nHello everybody,
\nThanks for the quick response.
\nPlease be advised that the concept meeting will be held in Conference Room 3 from 10:00 to 11:00 on Tuesday, January 23rd.
\nI look forward to meeting you then.
\nBest,
\nEri Suzuki<\/p>\n
\u4ef6\u540d\uff1aRe\uff1a\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u6c7a\u5b9a\u4f1a\u8b70
\n\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u3093\u306a
\n\u8fc5\u901f\u306a\u5bfe\u5fdc\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u6c7a\u5b9a\u4f1a\u8b70\u306f\u30011\u670823\u65e5\u706b\u66dc\u65e5\u306e\u5348\u524d10\u6642\u304b\u3089\u5348\u524d11\u6642\u307e\u3067\u7b2c3\u4f1a\u8b70\u5ba4\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
\n\u304a\u4f1a\u3044\u3067\u304d\u308b\u306e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u9234\u6728\u7d75\u7406
\n\uff082\uff09\u96fb\u8a71\u4f1a\u8b70\/\u30d3\u30c7\u30aa\u4f1a\u8b70\u306e\u5834\u5408<\/p>\n
Subject: Re: Meeting with Mr. Collins
\nGreetings to all,
\nThanks a lot for your answers.
\nFortunately, Wednesday, January 24th is fine for all of us.
\nJoin teleconference xx-xxxx-xxxx at 15:00 (15:00).
\nThe access code is 1234.
\nThe agenda of the meeting is as follows.
\n1. Kanto sales results … 15min.
\n2. Kansai sales results … 15min.
\n3. Sales results in Kyushu … 15min.
\n4. Questions and answers, discussion … 15min.
\nPlease send the slides you will be using to all participants by 13:00. 24th.
\nIf you have any of these topics for discussion, let me know.
\nMr. Collins will be happy to share his ideas with you.
\nSincerely,
\nTarot tanaka<\/p>\n
\u4ef6\u540d\uff1aRe\uff1a\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u3068\u306e\u51fa\u4f1a\u3044
\n\u304a\u8fd4\u4e8b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u5e78\u3044\u306a\u3053\u3068\u306b\u30011\u670824\u65e5\u6c34\u66dc\u65e5\u306f\u8ab0\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u4fbf\u5229\u306a\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002
\n\u5348\u5f8c3\u6642\u306bxx-xxxx-xxxx\u306b\u96fb\u8a71\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u30d1\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\u306f1234\u3067\u3059\u3002
\n\u4f1a\u8b70\u306e\u8b70\u984c\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002
\n1.\u95a2\u6771\u3067\u306e\u8ca9\u58f2\u5b9f\u7e3e… 15\u5206
\n2.\u95a2\u897f\u8ca9\u58f2\u5b9f\u7e3e… 15\u5206
\n3.\u4e5d\u5dde\u3067\u306e\u8ca9\u58f2\u5b9f\u7e3e… 15\u5206
\n4. Q\uff06A\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3… 15\u5206
\n\u5f53\u65e5\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u4e00\u5f0f\u309224\u65e5\u5348\u5f8c1\u6642\u307e\u3067\u306b\u5168\u53c2\u52a0\u8005\u306b\u9001\u4ed8\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u3054\u4e0d\u660e\u306a\u70b9\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u306f\u559c\u3093\u3067\u5f7c\u306e\u8003\u3048\u3092\u5171\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u7530\u4e2d\u592a\u90ce<\/p>\n
\uff08\uff13\uff09Web\u4f1a\u8b70\u306e\u5834\u5408<\/p>\n
Subject: Re: Meeting with Mr. Collins
\nGreetings to all,
\nThanks a lot for your answers.
\nOur meeting is scheduled for Wednesday, January 24, from 15:00.
\nPlease direct to the URL a couple of minutes before the scheduled start of the meeting.
\nThe access code is 1234.
\nMeeting agenda:
\n1. Result of Kanto sales … 15min.
\n2. Kansai sales result … 15min.
\n3. The result of sales in Kyushu … 15min.
\n4. Questions and answers, discussion … 15min.
\nPlease share any documents and \/ or slides you will be using by 13:00. 24th.
\nMr. Collins is looking forward to talking to all of us.
\nSincerely,
\nTarot tanaka<\/p>\n
\u4ef6\u540d\uff1aRe\uff1a\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u3068\u306e\u51fa\u4f1a\u3044
\n\u304a\u8fd4\u4e8b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
\n1\u670824\u65e515:00\u304b\u3089\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u6642\u9593\u306e\u6570\u5206\u524d\u306bURL\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u30d1\u30b9\u30b3\u30fc\u30c9\u306f1234\u3067\u3059\u3002
\n\u4f1a\u8b70\u306e\u8b70\u984c\u306f
\n1.\u95a2\u6771\u3067\u306e\u8ca9\u58f2\u5b9f\u7e3e… 15\u5206
\n2.\u95a2\u897f\u8ca9\u58f2\u5b9f\u7e3e… 15\u5206
\n3.\u4e5d\u5dde\u3067\u306e\u8ca9\u58f2\u5b9f\u7e3e… 15\u5206
\n4. Q\uff06A\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30ab\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3… 15\u5206
\n\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u5f53\u65e5\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u8cc7\u6599\u3068\u30b9\u30e9\u30a4\u30c9\u309224\u65e5\u306e\u5348\u5f8c1\u6642\u307e\u3067\u306b\u5171\u6709\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u306f\u79c1\u305f\u3061\u3068\u8a71\u3059\u306e\u3092\u697d\u3057\u307f\u306b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u7530\u4e2d\u592a\u90ce
\n\u2022URL\u306b\u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u8abf\u6574\u30da\u30fc\u30b8\u306eURL\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u524d\u63d0\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
Subject: Reschedule Meeting to Define Concept
\nHello everyone,
\nUnfortunately, none of the dates I mentioned work for all of us.
\nAre any of the alternative suggestions right for you?
\n1 hour from 10:00 or 11:00 or 14:00 on Tuesday 6 February
\n1 hour from 2:00 pm or 4:00 pm on Wednesday 7 February
\nI would be grateful for a reply before January 19.
\nTo your health,
\nEri
\n\u4ef6\u540d\uff1a\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u6c7a\u5b9a\u4f1a\u8b70\u308a\u3059\u3051
\n\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u307f\u3093\u306a\u3002
\n\u6b8b\u5ff5\u306a\u304c\u3089\u3001\u524d\u65e5\u306b\u304a\u8a71\u3057\u3057\u305f\u65e5\u4ed8\u306f\u3069\u308c\u3082\u3001\u8ab0\u306b\u3068\u3063\u3066\u3082\u90fd\u5408\u306e\u826f\u3044\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
\n\u4ee3\u308f\u308a\u306b\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u63d0\u6848\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u304c\u5f53\u3066\u306f\u307e\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f
\n2\u67086\u65e5\uff08\u706b\uff0910\uff1a00\u301c11\uff1a00\u307e\u305f\u306f14:00\u307e\u30671\u6642\u9593
\n2\u67087\u65e5\uff08\u6c34\uff0914:00\u307e\u305f\u306f16:00\u304b\u30891\u6642\u9593
\n1\u670819\u65e5\u307e\u3067\u306b\u3054\u8fd4\u4fe1\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002
\n\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u3066\u3002
\n\u30a8\u30ea<\/p>\n
Subject: Meeting with Mr. Collins postponed
\nEverything,
\nPlease be informed that the sales meeting on the 24th was canceled due to an urgent schedule change by Mr. Collins.
\nI apologize for such a short time. Thank you for your understanding.
\nI will send another email to reschedule the appointment.
\nSincerely,
\nTarot tanaka<\/p>\n
\u4ef6\u540d\uff1a\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u3068\u306e\u4f1a\u8ac7\u306e\u5ef6\u671f
\n\u307f\u3093\u306a\u3001
\n\u30b3\u30ea\u30f3\u30ba\u306e\u6025\u306a\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u5909\u66f4\u306b\u3088\u308a\u300124\u65e5\u306e\u55b6\u696d\u4f1a\u8b70\u306f\u4e2d\u6b62\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u6700\u5f8c\u306e\u9023\u7d61\u3067\u3054\u3081\u3093\u306a\u3055\u3044\u3002 \u3054\u7406\u89e3\u9802\u3051\u308b\u3068\u3042\u308a\u304c\u305f\u3044\u3067\u3059\u3002
\n\u5f8c\u65e5\u3001\u4f1a\u8b70\u3092\u518d\u69cb\u6210\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u5225\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u304a\u9001\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u4ee5\u4e0a\u3067\u3059\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u7530\u4e2d\u592a\u90ce<\/p>\n
\u90e8\u5916\u8005\u3068\u306e\u6253\u3061\u5408\u308f\u305b\u30fb\u8a2a\u554f\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u8abf\u6574
\n\u30fb \u7df4\u7fd2\uff01 \u4e88\u7d04\u3092\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u4f8b\u6587A\u304b\u3089Z
\n\u4f1a\u8b70\u4e2d\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u8868\u73fe
\n\u30fb\u82f1\u8a9e\u4f1a\u8b70\u306e\u4e0d\u5b89\u3092\u89e3\u6d88\uff01 \u30e2\u30c7\u30ec\u30fc\u30c8\/\u9032\u884c\u304b\u3089\u53c2\u52a0\/\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u307e\u3067\u53b3\u9078\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30ec\u30fc\u30ba\u306e\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
\n\u5230\u7740\u304c\u9045\u308c\u3066\u6b20\u5e2d\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u8b1d\u7f6a\u30e1\u30fc\u30eb
\n\u30fb\u82f1\u8a9e\u306e\u304a\u8a6b\u3073\u30e1\u30fc\u30eb\u306e11\u4f8b-\u8fd4\u4fe1\u3001\u9001\u4fe1\/\u914d\u4fe1\u306e\u9045\u5ef6\u3001\u5230\u7740\u304c\u9045\u308c\u305f\u3053\u3068\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u304a\u8a6b\u3073-
\n\uff08\u5217\u8eca\u306e\u9045\u5ef6\u306b\u3088\u308b\u5230\u7740\u306e\u9045\u308c\u3001\u63d0\u6848\u306e\u9001\u4fe1\u306e\u9045\u5ef6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8b1d\u7f6a\u3001\u304a\u3088\u3073\u4f1a\u8b70\u6642\u9593\u306e\u5909\u66f4\u306e\u8981\u6c42\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u307e\u3059\uff09
\n\u30fb\u82f1\u8a9e\u306e\u8b1d\u7f6a\u30e1\u30fc\u30eb12\u901a-\u8a02\u6b63\u3001\u6b20\u5e2d\u901a\u77e5\u3001\u82e6\u60c5\u51e6\u7406-
\n\uff08\u5f53\u65e5\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3001\u62c5\u5f53\u8005\u306e\u6025\u306a\u5909\u66f4\u7b49\u306b\u5bfe\u5fdc\uff09
\n* * * *
\n\u3069\u3046\u3060\u3063\u305f\uff1f
\n\u82f1\u8a9e\u3067\u3082\u30b9\u30e0\u30fc\u30ba\u306b\u6253\u3061\u5408\u308f\u305b\u3084\u8abf\u6574\u304c\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u307e\u3059\uff01<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u591a\u56fd\u7c4d\u4f1a\u54e1\u304c\u96c6\u307e\u308b\u4f1a\u8b70\u3067\u306f\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u8abf\u6574\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30e1\u30fc\u30eb\u306f\u3082\u3061\u308d\u3093\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002 \u305d\u3093\u306a\u30e1\u30fc\u30eb\u3092\u8efd\u304f\u7d42\u3048\u3066\u3001\u8cc7\u6599\u306e\u6e96\u5099\u3084\u8003\u3048\u306b\u6642\u9593\u3092\u304b\u3051\u305f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001\u5019\u88dc\u65e5\u3092\u30ea\u30b9\u30c8\u30a2\u30c3\u30d7\u3057\u3001\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u8abf\u6574\u3057\u3001\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u6c7a\u3081\u3066\u3001\u4f1a\u8b70\u60c5\u5831\u3092\u767a\u4fe1\u3057\u307e\u3059\u2026\u6642\u9593\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u306e\u6d41\u308c\u306e\u4e2d\u3067\u300c\u82f1\u8a9e\u300d\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u306b\u6d88\u8cbb\uff1f \u4eca\u56de\u306f\u3001\u30d9\u30eb\u30ea\u30c3\u30c4\u306e\u30d9\u30c6\u30e9\u30f3\u6559\u5e2b\u304c\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30b7\u30fc\u30f3\u3067\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u308b\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8abf\u6574\u3068\u4f1a\u8b70\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u306e\u305f\u3081\u306e\u82f1\u8a9e\u306e\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u306e\u73fe\u5b9f\u7684\u306a\u4f8b\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002 \u56de\u7b54\u3092\u96c6\u3081\u3084\u3059\u3044\u4e3b\u984c\u3092\u5272\u308a\u5f53\u3066\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u30de\u30b9\u30bf\u30fc\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u4f8b\u6587\u306f\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u3060\u3051\u3067\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u4ea4\u63db\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30a6\u30a7\u30a2\u3084\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b9\u30b1\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u8abf\u6574\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u3063\u305f\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306b\u3082\u5bfe\u5fdc\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u4f1a\u793e\u306e\u6587\u5316\u306b\u5408\u308f\u305b\u305f\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u8868\u73fe\u3068\u3059\u3063\u304d\u308a\u3068\u3057\u305f\u8868\u73fe\u306e\u4e21\u65b9\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3084\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 \u81ea\u5206\u306e\u72b6\u6cc1\u306b\u5408\u3063\u305f\u8868\u73fe\u3092\u898b\u3064\u3051\u3066\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \uff11\uff0e\u4f1a\u8b70\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u4f9d\u983c\u3068\u65e5\u7a0b\u6253\u8a3a \uff08\uff11\uff09\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u56de\u7b54\u4f9d\u983c Subject: Meeting with Mr. Collins Dear members of the Asian market team! Good morning, Our Global Sales Manager Mr. Collins would like to call us to discuss our regional sales results. Could you please let me know that you are free for the following dates \/ times […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,51],"tags":[],"class_list":["post-974","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-english-speak","category-business-english-write"],"yoast_head":"\n